29 Марта 2006 г.
Песня сердитого соловья
Оперная прима Лора Клейкомб взяла в Москве самые высокие ноты
ОЛЬГА РОМАНЦОВА, «Новые Известия»

Американская певица выступила со всей страстью.Фото: ИТАР-ТАСС. АЛЕКСАНДР САВЕРКИН

29 Marzo 2006

Arrabbiato canto dell’usignolo

Opera prima Laura Claycomb a Mosca ha preso le note più acute

Olga Romantsova, “Novye Izvestia”

La cantante americana ha fatto il tutto .Foto: ITAR-TASS. ALEXANDER SAVERKIN

Americana Laura Claycomb, che 12 anni fa ha vinto la capitale russa, il secondo premio al Tchaikovsky è venuto da noi una seconda volta. Lunedi ‘, prima dello spettacolo presso la Sala Tchaikovsky, la cantante ha studiato con attenzione il programma di artisti qui, coreano Sumi Jo e la nostra Anna Netrebko e inclusi nelle sue opere un repertorio molto diverso. Anche un frammento del ruolo di Gilda “Rigoletto” (Claycomb ha cantato con Dmitri Hvorostovsky), lei ha rinviato per encore.

Di solito ogni cantante ha la sua specializzazione. Coloro che svolgono Wagner, non danno per opera barocca, e viceversa. Ci sono prime donne che solo cantono bel canto opera o musica esclusivamente contemporanea. Claycomb esegue perfettamente la musica di stili diversi – da Handel a Stravinsky e Bernstein. Al concerto, sembrava un sacco di rare opere: Canzone del usignuolo dell’opera di Stravinskij, l’aria del Fuoco da Ravel dell’opera “L’Enfant et les sortilèges,” scena di Amina dall’opera di Bellini “La Sonnambula “. Il pubblico era nel bel mezzo del processo creativo: la cantante ha incluso in frammenti pezzi di ruoli che ha da poco iniziato a lavorare, tra le quali anche la canzone d’amore di Corinna dal Rossiniana “Il Viaggio a Reims”. Claycomb cavata brillantemente con tutte le curiosità musicali, nella prima parte della musica del XX secolo cantata nel secondo – classici italiani e ha preso oltraggiosi note acute così facilmente che ha lasciato il pubblico senza fiato.

Theodore Kurenzis ha diretto l’orchestra, la sera, cementando la sua reputazione come specialista in musica contemporanea, e si comportava con galanteria: un ballerino solista che poi si manifesta in un assolo, poi “va nelle ombre”, con cura mantenendo la ballerina. Arie alternate con frammenti sinfonici. Corsero orchestra Kurenzis nel suo solito modo espressivo, si muove a controllo e vigorosamente agitando le braccia. Ma appena Claycomb è scesa sul palco, il direttore d’orchestra ha limitato la nitidezza dei suoi gesti in modo da non distrarre l’attenzione da parte del pubblico.

E lo ha fatto per una ragione. La cantante ha dimostrato che, oltre al talento vocale, che possiede anche grande abilità di recitazione. E lei può giocare chiunque – dal detto Usignuolo alla folle Ofelia. Effetto completata dal fascino, femminilità, bella figura e una scossa di riccioli rossi che Claycomb aveva raccolto in un nodo, poi sciolto sulle spalle. Ha cambiato due volte il vestito, la musica contemporanea in un vestito di luce con una gonna soffice e corpetto di paillettes, ei classici di italiano in un abito marrone con scintille, stilizzato moda contemporanea del primo Novecento.

http://www.newizv.ru/print/43354