L'Esule di Granata MeyerbeerSulemano, de koning van Granada afkomstig uit de Abenserage-clan, wordt door de vijandige Zegri’s onttroond en vervolgens verbannen. Zijn gezin wordt vermoord. Een Zegrileider bestijgt de troon en na zijn dood volgt Almanzor, diens zoon, hem op als koning. Almanzor is verloofd met Azema, die de doodgewaande dochter van Sulemano blijkt te zijn, en als Sulemano heimelijk terugkeert naar Granada zijn de verwikkelingen niet uit de lucht. Maar het komt allemaal goed, want Almanzor heeft een hart van goud. Het niet bijster originele libretto van Felice Romani werd door Meyerbeer voorzien van door en door Rossiniaanse muziek, vol ornamenten, coloraturen en vurige aria’s en duetten. Dat de opera geen succes werd, ligt dan ook niet aan de prachtige noten. Alle drie de protagonisten zijn rijkelijk voorzien van schitterende muziek, maar het mooiste en ontroerendste behoort aan de goede koning Almanzor. Zijn allerlaatste aria en de daarop volgende scène zijn van een ongekende schoonheid, wat nog versterkt wordt door de uitvoering, want al is Laura Claycomb een virtuoze Azema en de jonge Mirco Palazzi een autoritaire Sulemano, de warmbloedige mezzosopraan Manuela Custer steekt als de echte koning boven alles en iedereen uit. Wat een prestatie, chapeau! Basia Jaworski

 

Manuela Custer (Almanzor), Laura Claycomb (Azema), Mirco Palazzi (Sulemano), Paul Austin Kelly (Alamar), Brindley Sherratt (Ali), Ashley Catling (Omar), Academy of St Martin in the Fields, Giuliano Carella – conductor

‘Sempre Tacer!’ Coro
‘Eccovi Il Duce’ Alamar
Allegro ‘Si Vendetta… Pera… Cada’
‘Ma Silenzio…Dio Degli Avi’ Romanza Of Azema
‘Fragor Lontan Si Ascolta’ Stretta
Andante ‘Ah Le Voci’
Allegro ‘Deh Se Il Padre Consoscesti’
Andante ‘Cara, Il Soave Istante’
Meno Mosso ‘Tergi, Mio Ben, Le Ciglia’
Quintetto ‘Miei Pensieri In Tal Cimento’
Stretta ‘Vieni E Lascia Al Suo Rimorso
Scena E Recitative ‘Itene, Amiche’ Azema
Scena ‘All’armi!’ Coro, Ali
Scena ‘Si Miei Fidi’
Aria ‘Se Lo Difende Amore’ Azema
‘Il Trono Avito’
‘Trema I Tuoi Complici’
Aria ‘Oh! Come Rapida’
Scena ‘Cedi Alla Sorte E Stringimi’
Rondo ‘Piu Bella Vittoria’
Giacomo Meyerbeer (1791-1864)

L’esule di Granata, melodramma sur un livret de Felice Romani (extraits)
Première représentation à la Scala de Milan le 12 mars 1822

Référence : ORR234 – 0792938023427 – 1 CD Box : 78:31 – DDD – Recorded au Jerwood Hall, LSO St Lukes (Londres) in May 2004 – booklet  148 pages with notes in  French, English, German & libretto textin original Italian language with English Translation